1Mo 29:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 29:16 וּלְלָבָן שְׁתֵּי בָנֹות שֵׁם הַגְּדֹלָה לֵאָה וְשֵׁם הַקְּטַנָּה רָחֵֽל׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 29:16 τῷ δὲ Λαβαν δύο θυγατέρες ὄνομα τῇ μείζονι Λεια καὶ ὄνομα τῇ νεωτέρᾳ Ραχηλ
ELB 1Mo 29:16 Laban aber hatte zwei Töchter; der Name der älteren war Lea und der Name der jüngeren Rahel.
ELO 1Mo 29:16 Und Laban hatte zwei Töchter; der Name der älteren war Lea und der Name der jüngeren Rahel.
LUO 1Mo 29:16 Laban +03837 aber hatte zwei +08147 Töchter +01323; die ältere +01419 hieß +08034 Lea +03812 und die jüngere +06996 Rahel +07354.
SCH 1Mo 29:16 Laban aber hatte zwei Töchter; die ältere hieß Lea und die jüngere Rahel.
KAT 1Mo 29:16 Laban hatte zwei Töchter, der Name der älteren war Lea, und der Name der jüngeren war Rahel.
PFL 1Mo 29:16 Und es hatte Laban zwei Töchter, der Name der großen: Lea, der Name der kleinen: Rahel.
TUR 1Mo 29:16 Nun hatte Laban zwei Töchter; die ältere hieß Lea, die jüngere Rahel.
Vers davor: 1Mo 29:15 --- Vers danach: 1Mo 29:17
Zur Kapitelebene 1Mo 29
Zum Kontext 1Mo 29.
