1Mo 25:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 25:7 וְאֵלֶּה יְמֵי שְׁנֵֽי־חַיֵּי אַבְרָהָם אֲשֶׁר־חָי מְאַת שָׁנָה וְשִׁבְעִים שָׁנָה וְחָמֵשׁ שָׁנִֽים׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 25:7 ταῦτα δὲ τὰ ἔτη ἡμερῶν ζωῆς Αβρααμ ὅσα ἔζησεν ἑκατὸν ἑβδομήκοντα πέντε ἔτη
ELB 1Mo 25:7 Und dies sind die Tage der Lebensjahre Abrahams, die er lebte: 175 Jahre.
ELO 1Mo 25:7 Und dies sind die Tage der Lebensjahre Abrahams, die er gelebt hat: hundertfünfundsiebzig Jahre.
LUO 1Mo 25:7 Das aber ist Abrahams +085 Alter +03117 +08141 +02416, das er gelebt hat +02425 (+08804): hundertfünfundsiebzig +03967 +08141 +02568 +08141 +07657 Jahre +08141.
SCH 1Mo 25:7 Dies ist aber die Zahl der Lebensjahre Abrahams: hundertfünfundsiebzig Jahre.
KAT 1Mo 25:7 Dies sind die Tage der Jahre des Lebens Abrahams, die er lebte: 175 Jahre.
PFL 1Mo 25:7 Und dies sind die Tage der Jahre des Lebens Abrahams, die er lebte: hundert Jahre und siebzig Jahre und fünf Jahre.
TUR 1Mo 25:7 Dies aber ist die Zeit der Lebensjahre Abrahams, die er lebte: hundertfünfundsiebzig Jahre.
Vers davor: 1Mo 25:6 --- Vers danach: 1Mo 25:8
Zur Kapitelebene 1Mo 25
Zum Kontext 1Mo 25.
