1Mo 25:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 25:2 וַתֵּלֶד לֹו אֶת־זִמְרָן וְאֶת־יָקְשָׁן וְאֶת־מְדָן וְאֶת־מִדְיָן וְאֶת־יִשְׁבָּק וְאֶת־שֽׁוּחַ׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 25:2 ἔτεκεν δὲ αὐτῷ τὸν Ζεμραν καὶ τὸν Ιεξαν καὶ τὸν Μαδαν καὶ τὸν Μαδιαμ καὶ τὸν Ιεσβοκ καὶ τὸν Σωυε
ELB 1Mo 25:2 Und sie gebar ihm Simran und Jokschan, Medan und Midian, Jischbak und Schuach.
ELO 1Mo 25:2 Und sie gebar ihm Simran und Jokschan und Medan und Midian und Jischbak und Schuach.
LUO 1Mo 25:2 Die gebar +03205 (+08799) ihm Simran +02175 und Joksan +03370, Medan +04091 und Midian +04080, Jesbak +03435 und Suah +07744.
SCH 1Mo 25:2 Die gebar ihm den Simran und den Jokschan, den Medan und den Midian, den Jischbak und den Schuach.
KAT 1Mo 25:2 Sie gebar ihm Simran, Jokschan, Medan, Midian, Ischbak und Schuach,
PFL 1Mo 25:2 Und sie gebar ihm Simram, Jokschan, Medan und Midian, Jischbak und Schua.
TUR 1Mo 25:2 Und sie gebar ihm Simran, Jokschan, Medan und Midjan, Jischbak und Schuah.
Vers davor: 1Mo 25:1 --- Vers danach: 1Mo 25:3
Zur Kapitelebene 1Mo 25
Zum Kontext 1Mo 25.