1Mo 25:19
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 25:19 וְאֵלֶּה תֹּולְדֹת יִצְחָק בֶּן־אַבְרָהָם אַבְרָהָם הֹולִיד אֶת־יִצְחָֽק׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 25:19 καὶ αὗται αἱ γενέσεις Ισαακ τοῦ υἱοῦ Αβρααμ Αβρααμ ἐγέννησεν τὸν Ισαακ
ELB 1Mo 25:19 Das ist die Geschlechterfolge Isaaks, des Sohnes Abrahams: Abraham zeugte Isaak.
ELO 1Mo 25:19 Und dies sind die Geschlechter Isaaks, des Sohnes Abrahams: Abraham zeugte Isaak.
LUO 1Mo 25:19 Dies ist das Geschlecht +08435 Isaaks +03327, des Sohnes +01121 Abrahams +085: Abraham +085 zeugte +03205 (+08689) Isaak +03327.
SCH 1Mo 25:19 Dies ist die Geschichte Isaaks, des Sohnes Abrahams. Abraham zeugte Isaak.
KAT 1Mo 25:19 Dies sind die Chroniken Isaaks, des Sohnes Abrahams. Abraham zeugte Isaak.
PFL 1Mo 25:19 Und dies sind die Zeugungen und Geburten Isaaks, des Sohnes Abrahams, Abraham hatte gezeugt den Isaak.
TUR 1Mo 25:19 Und dies sind die Nachkommen Jizhaks, des Sohnes Abrahams: Abraham zeugte Jizhak.
Vers davor: 1Mo 25:18 --- Vers danach: 1Mo 25:20
Zur Kapitelebene 1Mo 25
Zum Kontext 1Mo 25.
