1Mo 20:12

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Mo 20:12 וְגַם־אָמְנָה אֲחֹתִי בַת־אָבִי הִוא אַךְ לֹא בַת־אִמִּי וַתְּהִי־לִי לְאִשָּֽׁה׃

Übersetzungen

SEP 1Mo 20:12 καὶ γὰρ ἀληθῶς ἀδελφή μού ἐστιν ἐκ πατρός ἀλλ᾽ οὐκ ἐκ μητρός ἐγενήθη δέ μοι εἰς γυναῖκα
ELB 1Mo 20:12 Und sie ist auch wirklich meine Schwester; die Tochter meines Vaters ist sie, nur nicht die Tochter meiner Mutter; so ist sie meine Frau geworden.
ELO 1Mo 20:12 Auch ist sie wahrhaftig meine Schwester, die Tochter meines Vaters, nur nicht die Tochter meiner Mutter; und sie ist mein Weib geworden.
LUO 1Mo 20:12 Auch ist sie wahrhaftig +0546 meine Schwester +0269; denn sie ist meines Vaters +01 Tochter +01323, aber nicht meiner Mutter +0517 Tochter +01323, und ist mein +0802 geworden.
SCH 1Mo 20:12 Auch ist sie wahrhaftig meine Schwester; denn sie ist meines Vaters Tochter, aber nicht meiner Mutter Tochter, und sie ist mein Weib geworden.
KAT 1Mo 20:12 Und überdies, sie ist wahrlich meine Schwester, die Tochter meines Vaters, jedoch nicht die Tochter meiner Mutter; und so wurde sie meine Frau.
PFL 1Mo 20:12 Und auch in Wahrheit und amenmäßig ist sie meine Schwester, Tochter meines Vaters, nur nicht Tochter meiner Mutter, und ist mein Weib geworden.
TUR 1Mo 20:12 Auch ist sie wirklich meine Schwester, die Tochter meines Vaters, nur nicht die Tochter meiner Mutter, und so wurde sie mein Weib.

Vers davor: 1Mo 20:11 --- Vers danach: 1Mo 20:13
Zur Kapitelebene 1Mo 20
Zum Kontext 1Mo 20.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks