1Mo 10:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 10:7 וּבְנֵי כוּשׁ סְבָא וַֽחֲוִילָה וְסַבְתָּה וְרַעְמָה וְסַבְתְּכָא וּבְנֵי רַעְמָה שְׁבָא וּדְדָֽן׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 10:7 υἱοὶ δὲ Χους Σαβα καὶ Ευιλα καὶ Σαβαθα καὶ Ρεγμα καὶ Σαβακαθα υἱοὶ δὲ Ρεγμα Σαβα καὶ Δαδαν
ELB 1Mo 10:7 Und die Söhne Kuschs: Seba und Hawila und Sabta und Ragma und Sabtecha. Und die Söhne Ragmas: Saba und Dedan.
ELO 1Mo 10:7 Und die Söhne Kuschs: Seba und Hawila und Sabta und Raghma und Sabteka. Und die Söhne Raghmas: Scheba und Dedan.
LUO 1Mo 10:7 Aber die Kinder +01121 von Chus +03568 sind diese: Seba +05434, Hevila +02341, Sabtha +05454, Ragma +07484 und Sabthecha +05455. Aber die Kinder +01121 von Ragma +07484 sind diese: Saba +07614 und Dedan +01719.
SCH 1Mo 10:7 Und die Söhne Kuschs: Seba, Chavila, Sabta, Raema, Sabteka und Dedan.
KAT 1Mo 10:7 Die Söhne Kuschs: Seba, Hawila, Sabtha, Rama und Sabtheka. Die Söhne Ramas: Seba und Dedan.
PFL 1Mo 10:7 Und die Söhne von Kusch sind Seba und Hawila und Sabta und Raema und Sabtecha. Und die Söhne Raemas sind Seba und Dodan.
TUR 1Mo 10:7 Die Söhne Kuschs: Seba, Hawila, Sabta, Ra’ma und Satecha; und die Söhne Ra’mas: Scheba und Dedan.
Vers davor: 1Mo 10:6 --- Vers danach: 1Mo 10:8
Zur Kapitelebene 1Mo 10
Zum Kontext 1Mo 10.
