1Kö 9:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 9:27 וַיִּשְׁלַח חִירָם בָּֽאֳנִי אֶת־עֲבָדָיו אַנְשֵׁי אֳנִיֹּות יֹדְעֵי הַיָּם עִם עַבְדֵי שְׁלֹמֹֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 9:27 καὶ ἀπέστειλεν Χιραμ ἐν τῇ νηὶ τῶν παίδων αὐτοῦ ἄνδρας ναυτικοὺς ἐλαύνειν εἰδότας θάλασσαν μετὰ τῶν παίδων Σαλωμων
ELB 1Kö 9:27 Und Hiram schickte auf der Flotte seine Knechte mit, seekundige Schiffsleute, die mit den Knechten Salomos fuhren.
ELO 1Kö 9:27 Und Hiram sandte auf der Flotte seine Knechte, Schiffsleute, die des Meeres kundig waren, mit den Knechten Salomos.
LUO 1Kö 9:27 Und Hiram +02438 sandte +07971 (+08799) seine Knechte +05650 im Schiff +0590, die gute Schiffsleute +0582 +0591 und auf dem Meer +03220 erfahren +03045 +00 waren +03045 (+08802), mit +05973 den Knechten +05650 Salomos +08010;
SCH 1Kö 9:27 Und Hiram sandte seine Knechte, die sich auf die Schiffe verstanden und auf dem Meere erfahren waren, mit den Knechten Salomos auf die Fahrt;
TUR 1Kö 9:27 Und Hiram sandte mit den Schiffen seine Knechte, seekundige Schiffsleute, mit den Knechten Schelomos.
Vers davor: 1Kö 9:26 --- Vers danach: 1Kö 9:28
Zur Kapitelebene 1Kö 9
Zum Kontext: 1Kö 9.