1Kö 7:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 7:17 שְׂבָכִים מַעֲשֵׂה שְׂבָכָה גְּדִלִים מַעֲשֵׂה שַׁרְשְׁרֹות לַכֹּתָרֹת אֲשֶׁר עַל־רֹאשׁ הָעַמּוּדִים שִׁבְעָה לַכֹּתֶרֶת הָאֶחָת וְשִׁבְעָה לַכֹּתֶרֶת הַשֵּׁנִֽית׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 7:17 καὶ ἐποίησεν δύο δίκτυα περικαλύψαι τὸ ἐπίθεμα τῶν στύλων καὶ δίκτυον τῷ ἐπιθέματι τῷ ἑνί καὶ δίκτυον τῷ ἐπιθέματι τῷ δευτέρῳ
ELB 1Kö 7:17 Geflecht in Flechtwerk, Schnüre in Kettenwerk waren an den Kapitellen, die oben auf den Säulen waren: sieben für das eine Kapitell und sieben für das andere Kapitell.
ELO 1Kö 7:17 Geflecht im Netzwerk, Schnüre in Kettenwerk waren an den Kapitälen, die auf der Spitze der Säulen waren: sieben an dem einen Kapitäl, und sieben an dem anderen Kapitäl.
LUO 1Kö 7:17 Und +0834 es war an jeglichem Knauf oben +07218 auf +05921 den Säulen +05982 Gitterwerk, sieben +07651 geflochtenen +0259 Reife +03805 wie +08145 Ketten +03805.
SCH 1Kö 7:17 Kränze, als wären sie geflochten, und Schnüre wie Ketten, waren an den Knäufen oben auf den Säulen, sieben an dem einen Knauf und sieben an dem andern Knauf.
TUR 1Kö 7:17 Gitter in Gitterarbeit, Schnüre in Kettenarbeit für die Krönungen, die auf die Spitze der Säulen kamen, sieben für die eine Krönung und sieben für die zweite Krönung.
Vers davor: 1Kö 7:16 --- Vers danach: 1Kö 7:18
Zur Kapitelebene 1Kö 7
Zum Kontext: 1Kö 7.