1Kö 6:35
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 6:35 וַיִּבֶן אֶת־בֵּית יַעַר הַלְּבָנֹון מֵאָה אַמָּה אָרְכֹּו וַחֲמִשִּׁים אַמָּה רָחְבֹּו וּשְׁלֹשִׁים אַמָּה קֹומָתֹו עַל אַרְבָּעָה טוּרֵי עַמּוּדֵי אֲרָזִים וּכְרֻתֹות אֲרָזִים עַל־הָעַמּוּדִֽים׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 6:35 καὶ ᾠκοδόμησεν τὸν οἶκον δρυμῷ τοῦ Λιβάνου ἑκατὸν πήχεις μῆκος αὐτοῦ καὶ πεντήκοντα πήχεις πλάτος αὐτοῦ καὶ τριάκοντα πηχῶν ὕψος αὐτοῦ καὶ τριῶν στίχων στύλων κεδρίνων καὶ ὠμίαι κέδριναι τοῖς στύλοις
ELB 1Kö 6:35 Und er schnitzte Cherubim und Palmen[ornamente] und Blumengewinde ein und überzog sie mit Gold, das dem Eingeritzten genau angepaßt war.
ELO 1Kö 6:35 Und er schnitzte Cherubim und Palmen und aufbrechende Blumen ein und überzog sie mit Gold, geschlichtet über das Eingegrabene.
LUO 1Kö 6:35 und machte Schnitzwerk +07049 (+08804) darauf von Cherubim +03742, Palmen +08561 und Blumenwerk +06362 (+08803) +06731 und überzog +06823 (+08765) es mit Gold +02091, genau +03474 (+08794) wie +05921 es eingegraben +02707 (+08794) war.
SCH 1Kö 6:35 Und er machte darauf Schnitzwerk von Cherubim, Palmen und aufgebrochenen Blumen und überzog sie mit Gold, das dem Schnitzwerk angepaßt war.
TUR 1Kö 6:35 Und er schlug Kerubim und Palmen und Blumengewinde aus und überzog es mit Gold, passend auf die Zeichnung.
Vers davor: 1Kö 6:34 --- Vers danach: 1Kö 6:36
Zur Kapitelebene 1Kö 6
Zum Kontext: 1Kö 6.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Palme = ein Symbol für Sieg, Frieden (A. Heller)