1Kö 6:3
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 6:3 וַיֹּאמֶר הָֽאֶחָד הֹואֶל נָא וְלֵךְ אֶת־עֲבָדֶיךָ וַיֹּאמֶר אֲנִי אֵלֵֽךְ׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 6:3 καὶ εἶπεν ὁ εἷς ἐπιεικέως δεῦρο μετὰ τῶν δούλων σου καὶ εἶπεν ἐγὼ πορεύσομαι
ELB 1Kö 6:3 Und die Vorhalle vor dem Tempelraum des Hauses: zwanzig Ellen war ihre Länge vor der Breite des Hauses her; zehn Ellen war ihre Breite, in der Längsrichtung des Hauses gemessen.
ELO 1Kö 6:3 Und die Halle vor dem Tempel des Hauses: zwanzig Ellen war ihre Länge vor der Breite des Hauses her; zehn Ellen war ihre Breite vor dem Hause her.
LUO 1Kö 6:3 Und er baute eine Halle +0197 vor +05921 +06440 dem Tempel +01964, zwanzig +06242 Ellen +0520 lang +0753 nach +05921 +06440 der Breite +07341 des Hauses +01004 und zehn +06235 Ellen +0520 breit +07341 vor +05921 +06440 dem Hause +01004 her.
SCH 1Kö 6:3 Und er baute eine Halle vor dem Tempelhaus, zwanzig Ellen lang, gemäß der Breite des Hauses, und zehn Ellen breit, vor dem Hause her.
TUR 1Kö 6:3 Und die Halle vor dem Tempelraum im Gebäude war zwanzig Ellen lang vor der Breitseite des Hauses und zehn Ellen breit vor dem Haus.
Vers davor: 1Kö 6:2 --- Vers danach: 1Kö 6:4
Zur Kapitelebene 1Kö 6
Zum Kontext: 1Kö 6.
