1Kö 6:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 6:11 וַיִּסָּעֵר לֵב מֶֽלֶךְ־אֲרָם עַל־הַדָּבָר הַזֶּה וַיִּקְרָא אֶל־עֲבָדָיו וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם הֲלֹוא תַּגִּידוּ לִי מִי מִשֶּׁלָּנוּ אֶל־מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 6:11 καὶ ἐξεκινήθη ἡ ψυχὴ βασιλέως Συρίας περὶ τοῦ λόγου τούτου καὶ ἐκάλεσεν τοὺς παῖδας αὐτοῦ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς οὐκ ἀναγγελεῖτέ μοι τίς προδίδωσίν με βασιλεῖ Ισραηλ
ELB 1Kö 6:11 Und das Wort des HERRN geschah zu Salomo, indem er sprach:
ELO 1Kö 6:11 Und das Wort Jehovas geschah zu Salomo, indem er sprach:
LUO 1Kö 6:11 Und es geschah +01961 (+08799) des HERRN +03068 Wort +01697 zu +0413 Salomo +08010 und sprach +0559 (+08800):
SCH 1Kö 6:11 Und es erging ein Wort des HERRN an Salomo, das lautete also:
TUR 1Kö 6:11 Darauf erging das Wort des Ewigen an Schelomo, besagend:
Vers davor: 1Kö 6:10 --- Vers danach: 1Kö 6:12
Zur Kapitelebene 1Kö 6
Zum Kontext: 1Kö 6.
