1Kö 22:44

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Kö 22:44 וַיַּשְׁלֵם יְהֹושָׁפָט עִם־מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃

Übersetzungen

SEP 1Kö 22:44 πλὴν τῶν ὑψηλῶν οὐκ ἐξῆρεν ἔτι ὁ λαὸς ἐθυσίαζεν καὶ ἐθυμίων ἐν τοῖς ὑψηλοῖς

ELB 1Kö 22:44 Nur die Höhen wichen nicht: das Volk brachte auf den Höhen noch Schlachtopfer und Rauchopfer dar.
ELO 1Kö 22:44 Nur die Höhen wichen nicht: das Volk opferte und räucherte noch auf den Höhen.
LUO 1Kö 22:44 Doch +0389 tat er die Höhen +01116 nicht +03808 weg +05493 (+08804), und das Volk +05971 opferte +02076 (+08764) und räucherte +06999 (+08764) noch +05704 auf den Höhen +01116.
SCH 1Kö 22:44 Doch kamen die Höhen nicht weg; denn das Volk opferte und räucherte noch auf den Höhen.
TUR 1Kö 22:44 Allein die Kultkammern hörten nicht auf, noch opferte und räucherte das Volk in den Kultkammern.

Vers davor: 1Kö 22:43 --- Vers danach: 1Kö 22:45
Zur Kapitelebene 1Kö 22
Zum Kontext 1Kö 22.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks