1Kö 22:2

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Kö 22:2 וַיְהִי בַּשָּׁנָה הַשְּׁלִישִׁית וַיֵּרֶד יְהֹושָׁפָט מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה אֶל־מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃

Übersetzungen

SEP 1Kö 22:2 καὶ ἐγενήθη ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τῷ τρίτῳ καὶ κατέβη Ιωσαφατ βασιλεὺς Ιουδα πρὸς βασιλέα Ισραηλ

ELB 1Kö 22:2 Aber im dritten Jahr, da kam Joschafat, der König von Juda, zum König von Israel herab.
ELO 1Kö 22:2 Und es geschah im dritten Jahre, da kam Josaphat, der König von Juda, zu dem König von Israel herab.
LUO 1Kö 22:2 Im +01961 (+08799) dritten +07992 Jahr +08141 aber zog +03381 +00 Josaphat +03092, der König +04428 Juda's +03063 hinab +03381 (+08799) zum +0413 König +04428 Israels +03478.
SCH 1Kö 22:2 Im dritten Jahre aber zog Josaphat, der König von Juda, zum König von Israel hinab.
TUR 1Kö 22:2 Im dritten Jahr aber war es, dass Jehoschafat, der König von Jehuda, sich zu dem König von Jisrael hinabbegab.

Vers davor: 1Kö 22:1 --- Vers danach: 1Kö 22:3
Zur Kapitelebene 1Kö 22
Zum Kontext: 1Kö 22.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks