1Kö 1:18

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Kö 1:18 וְעַתָּה הִנֵּה אֲדֹנִיָּה מָלָךְ וְעַתָּה אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לֹא יָדָֽעְתָּ׃

Übersetzungen

SEP 1Kö 1:18 καὶ νῦν ἰδοὺ Αδωνιας ἐβασίλευσεν καὶ σύ κύριέ μου βασιλεῦ οὐκ ἔγνως

ELB 1Kö 1:18 Und nun siehe, Adonija ist König geworden, und du, mein Herr und König, hast nichts davon erkannt.
ELO 1Kö 1:18 und nun, siehe, Adonija ist König geworden, und du, mein Herr König, weißt es nicht.
LUO 1Kö 1:18 Nun +06258 aber siehe +02009, Adonia +0138 ist König +04427 (+08804) geworden, und +06258, mein Herr +0113 König +04428, du weißt +03045 (+08804) nichts darum +03808.
SCH 1Kö 1:18 Nun aber, siehe, ist Adonia König geworden; und mein Herr und König weiß nichts darum.
TUR 1Kö 1:18 Und jetzt, sieh, da ist Adonija König geworden, und nun weißt du, mein Herr, o König, es nicht!

Vers davor: 1Kö 1:17 --- Vers danach: 1Kö 1:19
Zur Kapitelebene 1Kö 1
Zum Kontext: 1Kö 1.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks