1Kö 16:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 16:32 וַיָּקֶם מִזְבֵּחַ לַבָּעַל בֵּית הַבַּעַל אֲשֶׁר בָּנָה בְּשֹׁמְרֹֽון׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 16:32 καὶ ἔστησεν θυσιαστήριον τῷ Βααλ ἐν οἴκῳ τῶν προσοχθισμάτων αὐτοῦ ὃν ᾠκοδόμησεν ἐν Σαμαρείᾳ
ELB 1Kö 16:32 Und er errichtete dem Baal einen Altar im Haus des Baal, das er in Samaria gebaut hatte.
ELO 1Kö 16:32 Und er errichtete dem Baal einen Altar im Hause des Baal, das er zu Samaria gebaut hatte;
LUO 1Kö 16:32 und richtete +06965 +00 Baal +01168 einen Altar +04196 auf +06965 (+08686) im Hause +01004 Baals +01168, das +0834 er baute +01129 (+08804) zu Samaria +08111,
SCH 1Kö 16:32 Und er richtete dem Baal einen Altar auf im Hause Baals, welches er zu Samaria baute.
TUR 1Kö 16:32 Und er errichtete dem Baal einen Altar im Haus des Baal, das er in Schomeron erbaut hatte.
Vers davor: 1Kö 16:31 --- Vers danach: 1Kö 16:33
Zur Kapitelebene 1Kö 16
Zum Kontext: 1Kö 16.