1Kö 16:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 16:17 וַיַּעֲלֶה עָמְרִי וְכָל־יִשְׂרָאֵל עִמֹּו מִֽגִּבְּתֹון וַיָּצֻרוּ עַל־תִּרְצָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 16:17 καὶ ἀνέβη Αμβρι καὶ πᾶς Ισραηλ μετ᾽ αὐτοῦ ἐκ Γαβαθων καὶ περιεκάθισαν ἐπὶ Θερσα
ELB 1Kö 16:17 Und Omri zog herauf und ganz Israel mit ihm von Gibbeton, und sie belagerten Tirza.
ELO 1Kö 16:17 Und Omri, und ganz Israel mit ihm, zog von Gibbethon hinauf, und sie belagerten Tirza.
LUO 1Kö 16:17 Und Omri +06018 zog herauf +05927 (+08799) und das ganze +03605 Israel +03478 mit +05973 ihm von +04480 Gibbethon +01405 und belagerten +06696 (+08799) +05921 Thirza +08656.
SCH 1Kö 16:17 Und Omri und ganz Israel mit ihm zog von Gibbeton hinauf, und sie belagerten Tirza.
TUR 1Kö 16:17 Dann zog Omri und ganz Jisrael mit ihm von Gibbeton ab und sie belagerten Tirza.
Vers davor: 1Kö 16:16 --- Vers danach: 1Kö 16:18
Zur Kapitelebene 1Kö 16
Zum Kontext: 1Kö 16.
