1Kö 12:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 12:17 וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל הַיֹּשְׁבִים בְּעָרֵי יְהוּדָה וַיִּמְלֹךְ עֲלֵיהֶם רְחַבְעָֽם׃ פ
Übersetzungen
SEP 1Kö 12:17 This verse is omitted from the LXX Septuagint.
ELB 1Kö 12:17 Die Söhne Israel aber, die in den Städten Judas wohnten, über sie wurde Rehabeam König.
ELO 1Kö 12:17 Die Kinder Israel aber, die in den Städten Judas wohnten, über sie wurde Rehabeam König.
LUO 1Kö 12:17 daß Rehabeam +07346 regierte +04427 (+08799) nur über +05921 die Kinder +01121 Israel +03478, die in den Städten +05892 Juda's +03063 wohnten +03427 (+08802).
SCH 1Kö 12:17 Also ging Israel in seine Hütten, und Rehabeam regierte nur über die Kinder Israel, die in den Städten Judas wohnten.
TUR 1Kö 12:17 Dann ging Jisrael zu seinen Zelten. Die Kinder Jisrael aber, die in den Städten Jehudas wohnten, über die blieb Rehab'am König.
Vers davor: 1Kö 12:16 --- Vers danach: 1Kö 12:18
Zur Kapitelebene 1Kö 12
Zum Kontext: 1Kö 12.
