1Chr 9:38
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 9:38 וּמִקְלֹות הֹולִיד אֶת־שִׁמְאָם וְאַף־הֵם נֶגֶד אֲחֵיהֶם יָשְׁבוּ בִירֽוּשָׁלִַם עִם־אֲחֵיהֶֽם׃ ס
Übersetzungen
SEP 1Chr 9:38 καὶ Μακελλωθ ἐγέννησεν τὸν Σαμαα καὶ οὗτοι ἐν μέσῳ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν κατῴκησαν ἐν Ιερουσαλημ μετὰ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν
ELB 1Chr 9:38 und Miklot zeugte Schima. Und auch diese wohnten mit ihren Brüdern in Jerusalem, ihnen gegenüber. -
ELO 1Chr 9:38 und Mikloth zeugte Schimean. Und auch diese wohnten ihren Brüdern gegenüber zu Jerusalem, bei ihren Brüdern. -
LUO 1Chr 9:38 Mikloth +04732 aber zeugte +03205 (+08689) Simeam +08043. Und sie +01992 wohnten +03427 (+08804) auch +0637 ihren Brüdern +0251 gegenüber +05048 zu Jerusalem +03389 unter +05973 den Ihren +0251.
SCH 1Chr 9:38 Und Miklot zeugte Schimeam, und auch diese wohnten ihren Brüdern gegenüber zu Jerusalem, bei ihren Brüdern.
TUR 1Chr 9:38 Und Miklot zeugte Schm’am. Und auch die, ihren Brüdern gegenüber wohnten sie in Jeruschalaim, mit ihren Brüdern.
Vers davor: 1Chr 9:37 --- Vers danach: 1Chr 9:39
Zur Kapitelebene 1Chr 9
Zum Kontext: 1Chr 9.
