1Chr 9:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 9:16 וְעֹבַדְיָה בֶּֽן־שְׁמַֽעְיָה בֶּן־גָּלָל בֶּן־יְדוּתוּן וּבֶרֶכְיָה בֶן־אָסָא בֶּן־אֶלְקָנָה הַיֹּושֵׁב בְּחַצְרֵי נְטֹופָתִֽי׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 9:16 καὶ Αβδια υἱὸς Σαμια υἱοῦ Γαλαλ υἱοῦ Ιδιθων καὶ Βαραχια υἱὸς Οσσα υἱοῦ Ηλκανα ὁ κατοικῶν ἐν ταῖς κώμαις Νετωφατι
ELB 1Chr 9:16 und Obadja, der Sohn Schemajas, des Sohnes Galals, des Sohnes Jedutuns; und Berechja, der Sohn Asas, des Sohnes Elkanas, der in den Gehöften der Netofatiter wohnte.
ELO 1Chr 9:16 und Obadja, der Sohn Schemajas, des Sohnes Gallals, des Sohnes Jeduthuns; und Berekja, der Sohn Asas, des Sohnes Elkanas, der in den Dörfern der Netophathiter wohnte.
LUO 1Chr 9:16 und Obadja +05662, der Sohn +01121 Semajas +08098, des Sohnes +01121 Galals +01559, des Sohnes +01121 Jeduthuns +03038, und Berechja +01296, der Sohn +01121 Asas +0609, des Sohnes +01121 Elkanas +0511, der in den Dörfern +02691 der Netophathiter +05200 wohnte +03427 (+08802).
SCH 1Chr 9:16 und Obadja, der Sohn Schemajas, des Sohnes Galals, des Sohnes Jedutuns; und Berechja, der Sohn Asas, des Sohnes Elkanas, der da wohnte in den Dörfern der Netophatiter.
TUR 1Chr 9:16 und Obadja, der sohn Schema’jas, des Sohnes Galals, des Sohnes Jedutuns, und Berechja, der Sohn Asas, des Sohnes Elkanans, der in den Gehöften derer von Netofa wohnte.
Vers davor: 1Chr 9:15 --- Vers danach: 1Chr 9:17
Zur Kapitelebene 1Chr 9
Zum Kontext: 1Chr 9.
