1Chr 27:29
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 27:29 וְעַל־הַבָּקָר הָרֹעִים בַּשָּׁרֹון שֶׂטרי הַשָּׁרֹונִי וְעַל־הַבָּקָר בָּֽעֲמָקִים שָׁפָט בֶּן־עַדְלָֽי׃ ס
Übersetzungen
SEP 1Chr 27:29 καὶ ἐπὶ τῶν βοῶν τῶν νομάδων τῶν ἐν τῷ Ασιδων Σατραις ὁ Σαρωνίτης καὶ ἐπὶ τῶν βοῶν τῶν ἐν τοῖς αὐλῶσιν Σωφατ ὁ τοῦ Αδλι
ELB 1Chr 27:29 Und über die Rinder, die in der Scharonebene weideten: Schitrai, der Scharoniter; und über die Rinder in den Ebenen: Schafat, der Sohn Adlais;
ELO 1Chr 27:29 Und über die Rinder, die in Saron weideten: Schitrai, der Saroniter; und über die Rinder in den Niederungen: Schaphat, der Sohn Adlais;
LUO 1Chr 27:29 Über +05921 die Weiderinder +07462 (+08802) +01241 zu Saron +08289 war Sitrai +07861, der Saroniter +08290; aber über +05921 die Rinder +01241 in den Gründen +06010 war Saphat +08202, der Sohn +01121 Adlais +05724.
SCH 1Chr 27:29 über die Rinder, die in Saron weideten, war Sitral, der Saroniter; über die Rinder in den Tälern Saphat, der Sohn Adlais;
TUR 1Chr 27:29 Und über die Rinder, die Hirten im Scharon: Schatrai aus dem Scharon; und über die Rinder in den Täeern Schafat, der Sohn Adlais.
Vers davor: 1Chr 27:28 --- Vers danach: 1Chr 27:30
Zur Kapitelebene 1Chr 27
Zum Kontext: 1Chr 27.
