1Chr 26:29
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 26:29 לַיִּצְהָרִי כְּנַנְיָהוּ וּבָנָיו לַמְּלָאכָה הַחִֽיצֹונָה עַל־יִשְׂרָאֵל לְשֹׁטְרִים וּלְשֹׁפְטִֽים׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 26:29 τῷ Ισσαρι Χωνενια καὶ υἱοὶ αὐτοῦ τῆς ἐργασίας τῆς ἔξω ἐπὶ τὸν Ισραηλ τοῦ γραμματεύειν καὶ διακρίνειν
ELB 1Chr 26:29 Von den Jizharitern waren Kenanja und seine Söhne für die äußeren Aufgaben, als Verwalter und Richter, über Israel eingesetzt. -
ELO 1Chr 26:29 Von den Jizharitern waren Kenanja und seine Söhne für die äußeren Geschäfte über Israel, als Vorsteher und Richter. -
LUO 1Chr 26:29 Unter den Jizhariten +03325 waren Chenanja +03663 und seine Söhne +01121 zum Werk +04399 draußen +02435 über +05921 Israel +03478 Amtleute +07860 (+08802) und Richter +08199 (+08802).
SCH 1Chr 26:29 Von den Jizharitern waren Kenanja und seine Söhne als Amtleute und Richter über Israel bestellt für das auswärtige Geschäft.
TUR 1Chr 26:29 Von den Jizhariten waren Kenanjahu und seine s öhne für das Außenwer über Jisrael als Aufseher und Richter.
Vers davor: 1Chr 26:28 --- Vers danach: 1Chr 26:30
Zur Kapitelebene 1Chr 26
Zum Kontext: 1Chr 26.
