1Chr 26:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 26:16 לְשֻׁפִּים וּלְחֹסָה לַֽמַּעֲרָב עִם שַׁעַר שַׁלֶּכֶת בַּֽמְסִלָּה הָעֹולָה מִשְׁמָר לְעֻמַּת מִשְׁמָֽר׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 26:16 εἰς δεύτερον τῷ Ωσα πρὸς δυσμαῖς μετὰ τὴν πύλην παστοφορίου τῆς ἀναβάσεως φυλακὴ κατέναντι φυλακῆς
ELB 1Chr 26:16 Auf Schuppim und auf Hosa für den Westen mit dem Tor Schallechet, an der aufsteigenden Straße, Dienstabteilung neben Dienstabteilung.
ELO 1Chr 26:16 Für Schuppim und für Hosa gegen Westen, bei dem Tore Schalleketh, an der aufsteigenden Straße, Wache gegen Wache.
LUO 1Chr 26:16 und Suppim +08206 und Hosa +02621 gegen Abend +04628 bei +05973 dem Tor +08179 Salecheth +07996, da man die Straße +04546 hinaufgeht +05927 (+08802), da eine Hut +04929 neben +05980 der andern +04929 steht.
SCH 1Chr 26:16 für Schuppim und Chosa gegen Westen, beim Tor Schalleket, an der oberen Straße; eine Wache neben der andern.
TUR 1Chr 26:16 Für Schuppim und Hosa nach der Westseite, nach dem Abwurftor, an der hinaufführenden Straße, Posten neben Posten.
Vers davor: 1Chr 26:15 --- Vers danach: 1Chr 26:17
Zur Kapitelebene 1Chr 26
Zum Kontext: 1Chr 26.
