1Chr 21:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 21:6 וְלֵוִי וּבִנְיָמִן לֹא פָקַד בְּתֹוכָם כִּֽי־נִתְעַב דְּבַר־הַמֶּלֶךְ אֶת־יֹואָֽב׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 21:6 καὶ τὸν Λευι καὶ τὸν Βενιαμιν οὐκ ἠρίθμησεν ἐν μέσῳ αὐτῶν ὅτι κατίσχυσεν λόγος τοῦ βασιλέως τὸν Ιωαβ
ELB 1Chr 21:6 Levi aber und Benjamin musterte er nicht mit ihnen; denn das Wort des Königs war Joab ein Greuel.
ELO 1Chr 21:6 Levi aber und Benjamin musterte er nicht unter ihnen; denn das Wort des Königs war Joab ein Greuel.
LUO 1Chr 21:6 Levi +03878 aber und Benjamin +01144 zählte er +06485 (+08804) nicht +03808 unter +08432 ihnen; denn +03588 es war dem Joab +03097 des Königs +04428 Wort +01697 ein Greuel +08581 (+08738).
SCH 1Chr 21:6 Levi aber und Benjamin hatte er nicht mit ihnen gemustert; denn des Königs Wort war Joab ein Greuel.
TUR 1Chr 21:6 aber Lewi und Binjamin musterte er nicht unter ihnen; doch das Wort des Königs war Joab zuwider.
Vers davor: 1Chr 21:5 --- Vers danach: 1Chr 21:7
Zur Kapitelebene 1Chr 21
Zum Kontext: 1Chr 21.