1Chr 18:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 18:2 וַיַּךְ אֶת־מֹואָב וַיִּהְיוּ מֹואָב עֲבָדִים לְדָוִיד נֹשְׂאֵי מִנְחָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 18:2 καὶ ἐπάταξεν τὴν Μωαβ καὶ ἦσαν Μωαβ παῖδες τῷ Δαυιδ φέροντες δῶρα
ELB 1Chr 18:2 Er schlug auch die Moabiter; und die Moabiter wurden David zu Knechten, die Tribut entrichten mußten.
ELO 1Chr 18:2 Und er schlug die Moabiter; und die Moabiter wurden David zu Knechten, welche Geschenke brachten.
LUO 1Chr 18:2 Auch schlug +05221 (+08686) er die Moabiter +04124, daß die Moabiter +04124 David +01732 untertänig +05650 wurden +01961 (+08799) und Geschenke +04503 brachten +05375 (+08802).
SCH 1Chr 18:2 Auch schlug er die Moabiter, so daß die Moabiter David untertan wurden und ihm Gaben brachten.
TUR 1Chr 18:2 Dann schlug er Moab, und die Moabiter wurden Dawids Knechte, die ihm Abgabe darbrachten.
Vers davor: 1Chr 18:1 --- Vers danach: 1Chr 18:3
Zur Kapitelebene 1Chr 18
Zum Kontext: 1Chr 18.
