1Chr 16:38
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 16:38 וְעֹבֵד אֱדֹם וַאֲחֵיהֶם שִׁשִּׁים וּשְׁמֹונָה וְעֹבֵד אֱדֹם בֶּן־יְדִיתוּן וְחֹסָה לְשֹׁעֲרִֽים׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 16:38 καὶ Αβδεδομ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἑξήκοντα καὶ ὀκτώ καὶ Αβδεδομ υἱὸς Ιδιθων καὶ Οσσα εἰς πυλωρούς
ELB 1Chr 16:38 und Obed-Edom und seine Brüder, 68 Mann, und zwar Obed-Edom, den Sohn Jedutuns, und Hosa als Torhüter.
ELO 1Chr 16:38 und Obed-Edom und seine Brüder, achtundsechzig; und Obed-Edom, den Sohn Jeduthuns, und Hosa, als Torhüter.
LUO 1Chr 16:38 aber Obed-Edom +05654 und ihre Brüder +0251, achtundsechzig +08083 +08346, und Obed-Edom +05654, den Sohn +01121 Jedithuns +03038, und Hosa +02621 zu Torhütern +07778.
SCH 1Chr 16:38 und Obed-Edom und seine achtundsechzig Brüder, Obed-Edom, den Sohn Jedutuns, und Chosa, als Torhüter;
TUR 1Chr 16:38 Und Obed-Edom und ihren Brüdern, achtundsechzig, und Obed-Edom, dem Sohne Jedituns, und Hosa als „Tormänner“.
Vers davor: 1Chr 16:37 --- Vers danach: 1Chr 16:39
Zur Kapitelebene 1Chr 16
Zum Kontext: 1Chr 16.
