1Chr 14:16

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Chr 14:16 וַיַּעַשׂ דָּוִיד כַּֽאֲשֶׁר צִוָּהוּ הָֽאֱלֹהִים וַיַּכּוּ אֶת־מַחֲנֵה פְלִשְׁתִּים מִגִּבְעֹון וְעַד־גָּֽזְרָה׃

Übersetzungen

SEP 1Chr 14:16 καὶ ἐποίησεν καθὼς ἐνετείλατο αὐτῷ ὁ θεός καὶ ἐπάταξεν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἀλλοφύλων ἀπὸ Γαβαων ἕως Γαζαρα

ELB 1Chr 14:16 Da machte David es so, wie Gott ihm geboten hatte; und sie schlugen das Heerlager der Philister von Gibeon bis nach Geser.
ELO 1Chr 14:16 Und David tat, so wie Gott ihm geboten hatte; und sie schlugen das Heerlager der Philister von Gibeon bis nach Geser.
LUO 1Chr 14:16 Und David +01732 tat +06213 (+08799), wie +0834 ihm Gott +0430 geboten hatte +06680 (+08765); und sie schlugen +05221 (+08686) das Heer +04264 der Philister +06430 von +04480 Gibeon +01391 an bis gen +05704 Geser +01507.
SCH 1Chr 14:16 Und David tat, wie Gott ihm geboten hatte. Und sie schlugen das Heer der Philister von Gibeon an bis gen Geser.
TUR 1Chr 14:16 Da tat Dawid, wie ihm Gott befohlen hatte; und sie schlugen das Lager der Pellischtäer von Gib’on bis gegen Geser hin.

Vers davor: 1Chr 14:15 --- Vers danach: 1Chr 14:17
Zur Kapitelebene 1Chr 14
Zum Kontext: 1Chr 14.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks