1Chr 12:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 12:2 נֹשְׁקֵי קֶשֶׁת מַיְמִינִים וּמַשְׂמִאלִים בָּֽאֲבָנִים וּבַחִצִּים בַּקָּשֶׁת מֵאֲחֵי שָׁאוּל מִבִּנְיָמִֽן׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 12:2 καὶ τόξῳ ἐκ δεξιῶν καὶ ἐξ ἀριστερῶν καὶ σφενδονῆται ἐν λίθοις καὶ τόξοις ἐκ τῶν ἀδελφῶν Σαουλ ἐκ Βενιαμιν
ELB 1Chr 12:2 ausgerüstet mit dem Bogen und geschickt, mit der Rechten und mit der Linken Steine zu schleudern und Pfeile mit dem Bogen abzuschießen. Von den Brüdern Sauls, aus Benjamin:
ELO 1Chr 12:2 ausgerüstet mit dem Bogen und geübt, mit der Rechten und mit der Linken Steine zu schleudern und Pfeile mit dem Bogen abzuschießen: Von den Brüdern Sauls, aus Benjamin:
LUO 1Chr 12:2 mit Bogen +07198 gerüstet +05401 (+08802), geschickt mit beiden +03231 (+08688) +08041 (+08688) Händen, auf Steine +068 und auf Pfeile +02671 und Bogen +07198: von +04480 den Brüdern +0251 Sauls +07586, die aus +04480 Benjamin +01144 waren:
SCH 1Chr 12:2 Sie waren bewaffnet mit Bogen und geübt, mit der Rechten und mit der Linken Steine zu werfen, auch mit dem Bogen Pfeile zu schießen; sie waren von den Brüdern Sauls, aus Benjamin.
TUR 1Chr 12:2 bogenbewehrt, geübt mit der Rechten und Linken in Steinen und Pfeilen auf dem Bogen, von den Brüdern Schauls aus Binjamin.
Vers davor: 1Chr 12:1 --- Vers danach: 1Chr 12:3
Zur Kapitelebene 1Chr 12
Zum Kontext: 1Chr 12.
