1Chr 11:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 11:16 וְדָוִיד אָז בַּמְּצוּדָה וּנְצִיב פְּלִשְׁתִּים אָז בְּבֵית לָֽחֶם׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 11:16 καὶ Δαυιδ τότε ἐν τῇ περιοχῇ καὶ τὸ σύστεμα τῶν ἀλλοφύλων τότε ἐν Βαιθλεεμ
ELB 1Chr 11:16 David war aber damals in der Bergfeste, und ein Posten der Philister war damals in Bethlehem.
ELO 1Chr 11:16 David aber war damals auf der Bergfeste, und eine Aufstellung der Philister war damals zu Bethlehem.
LUO 1Chr 11:16 David +01732 aber +0227 war an sicherem Ort +04686; und die Schildwacht +05333 der Philister +06430 war dazumal +0227 zu Bethlehem +01035.
SCH 1Chr 11:16 David aber war damals auf der Berghöhe; und die Besatzung der Philister war damals zu Bethlehem.
TUR 1Chr 11:16 Und Dawid war damals in der Bergveste, während ein Posten der Pelschtäer damals in Bet-Lehem war.
Vers davor: 1Chr 11:15 --- Vers danach: 1Chr 11:17
Zur Kapitelebene 1Chr 11
Zum Kontext: 1Chr 11.
