Neh 2:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Neh 2:4 וַיֹּאמֶר לִי הַמֶּלֶךְ עַל־מַה־זֶּה אַתָּה מְבַקֵּשׁ וָֽאֶתְפַּלֵּל אֶל־אֱלֹהֵי הַשָּׁמָֽיִם׃
Übersetzungen
SEP Neh 2:4 καὶ εἶπέν μοι ὁ βασιλεύς περὶ τίνος τοῦτο σὺ ζητεῖς καὶ προσηυξάμην πρὸς τὸν θεὸν τοῦ οὐρανοῦ
ELB Neh 2:4 Und der König sagte zu mir: Um was also bittest du? Da betete ich zu dem Gott des Himmels
ELO Neh 2:4 Und der König sprach zu mir: Um was bittest du denn? Da betete ich zu dem Gott des Himmels;
LUO Neh 2:4 Da +04428 +00 sprach +0559 (+08799) der König +04428: Was +05921 +04100 forderst +01245 (+08764) du +0859 denn +02088? da betete ich +06419 (+08691) zu +0413 dem Gott +0430 des Himmels +08064
SCH Neh 2:4 Da sprach der König zu mir: Was forderst du denn? Da flehte ich zu dem Gott des Himmels
TUR Neh 2:4 Da sprach zu mir der König: ‚Um was also bittest du?’ Da betete ich zum Gott des Himmels
Vers davor: Neh 2:3 --- Vers danach: Neh 2:5
Zur Kapitelebene Neh 2
Zum Kontext: Neh 2.