https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&feed=atom&action=history
HSN Röm - Versionsgeschichte
2024-03-28T19:48:18Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Bibelwissen
MediaWiki 1.25.2
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=201430&oldid=prev
DM: /* Röm 13 */
2024-03-09T09:15:19Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Röm 13</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 9. März 2024, 09:15 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L882" >Zeile 882:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 882:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>25*  Dies gilt sogar für gottfeindliche Gewalten. Gott hat zwar keine Freude an ihnen und billigt ihr Tun durchaus nicht immer; dennoch hat er sie für eine gewisse Zeit eingesetzt und genehmigt (auf der Weltbühne auftreten lassen) (Dan 2:21 - Dan 2:38 - Joh 19:11). [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>25*  Dies gilt sogar für gottfeindliche Gewalten. Gott hat zwar keine Freude an ihnen und billigt ihr Tun durchaus nicht immer; dennoch hat er sie für eine gewisse Zeit eingesetzt und genehmigt (auf der Weltbühne auftreten lassen) (Dan 2:21 - Dan 2:38 - Joh 19:11). [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 13:2]]''' - Wer sich daher gegen die Ordnung der [Staats-]Gewalt auflehnt, widersteht der Anordnung Gottes (26*); die aber widerstehen, werden sich selbst ein [Straf-]Urteil zuziehen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 26* Viermal gebraucht Paulus in V.1-2. Worte mit der Wurzel "tasso" = ordnen. Es geht also um Ordnungen Gottes. Sich unterordnen (Passiv von "hypotasso") heißt, sich in eine Ordnung einfügen. Dieses u.a. auch in 1Kor 16:16 u. Eph 5:21 gebrauchte Wort ist weniger streng als gehorchen ("hypakouo") oder gar Sklavendienst leisten ("douleuo"). [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 13:2]]''' - Wer sich daher gegen die Ordnung der [Staats-]Gewalt auflehnt, widersteht der Anordnung Gottes (26*); die aber widerstehen, werden sich selbst ein [Straf-]Urteil zuziehen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 26* Viermal gebraucht Paulus in V.1-2. Worte mit der Wurzel "tasso" = ordnen. Es geht also um Ordnungen Gottes. Sich unterordnen (Passiv von "hypotasso") heißt, sich in eine Ordnung einfügen. Dieses u.a. auch in 1Kor 16:16 u. Eph 5:21 gebrauchte Wort ist weniger streng als gehorchen ("hypakouo") oder gar Sklavendienst leisten ("douleuo"). [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 13:3]]''' - Denn die Regierenden sind nicht dem guten Werk, sondern dem bösen [ein Anlass zur] Furcht. Willst du also die [Staats-]Gewalt nicht <del class="diffchange diffchange-inline">zur </del>fürchten [haben], so tu das Gute und du wirst Lob von ihr bekommen (27*). <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 27*  w. haben [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 13:3]]''' - Denn die Regierenden sind nicht dem guten Werk, sondern dem bösen [ein Anlass zur] Furcht. Willst du also die [Staats-]Gewalt nicht <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>fürchten [haben], so tu das Gute und du wirst Lob von ihr bekommen (27*). <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 27*  w. haben [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 13:4]]''' - Sie ist ja Gottes Dienerin (28*), dir zum Guten. Tust du aber das Böse, so fürchte dich; denn nicht umsonst trägt sie das Schwert; sie ist ja Gottes Dienerin (28*), Rächerin zum Zorn (29*) für den, der das Böse verübt. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 13:4]]''' - Sie ist ja Gottes Dienerin (28*), dir zum Guten. Tust du aber das Böse, so fürchte dich; denn nicht umsonst trägt sie das Schwert; sie ist ja Gottes Dienerin (28*), Rächerin zum Zorn (29*) für den, der das Böse verübt. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>28*  w. "Diakon". Der Staat soll zwar für Ordnung sorgen und notfalls Gewalt anwenden, doch zutiefst in der Verantwortung vor Gott dienen (Dienstleistungen erbringen).<br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>28*  w. "Diakon". Der Staat soll zwar für Ordnung sorgen und notfalls Gewalt anwenden, doch zutiefst in der Verantwortung vor Gott dienen (Dienstleistungen erbringen).<br /></div></td></tr>
</table>
DM
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=199939&oldid=prev
DM: /* Röm 1 */
2024-01-19T09:05:06Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Röm 1</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 19. Januar 2024, 09:05 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L118" >Zeile 118:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 118:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>34*  o. übergeben, preisgegeben, überantwortet, ausgeliefert (in o. an). Dreimal gebraucht hier Paulus dieses Wort (Röm 1:24, Röm 1:26, Röm 1:28), das ein besonders schlimmes Gottesgericht bezeichnet: Gott überlässt den Menschen, der nicht nach ihm fragt, sich selbst und seiner Sünde, wodurch Sünde und Schuld immer mehr zunehmen. <br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>34*  o. übergeben, preisgegeben, überantwortet, ausgeliefert (in o. an). Dreimal gebraucht hier Paulus dieses Wort (Röm 1:24, Röm 1:26, Röm 1:28), das ein besonders schlimmes Gottesgericht bezeichnet: Gott überlässt den Menschen, der nicht nach ihm fragt, sich selbst und seiner Sünde, wodurch Sünde und Schuld immer mehr zunehmen. <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>37* w. Weiblichen (Betonung des Geschlechtscharakters, weil diese Menschen das Geschlechtliche götzendienerisch und widernatürlich überbetonen) [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>37* w. Weiblichen (Betonung des Geschlechtscharakters, weil diese Menschen das Geschlechtliche götzendienerisch und widernatürlich überbetonen) [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:27]]''' - ebenso haben auch die Männer (38*) den natürlichen Verkehr mit der Frau (37*) verlassen und sind in ihrer Gier zueinander entbrannt; Männer haben mit Männern (38*)Schamloses verübt und den gebührenden Lohn für ihre Verirrung - wie es [ja] sein musste - an sich selbst empfangen (39*). <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:27]]''' - ebenso haben auch die Männer (38*) den natürlichen Verkehr mit der Frau (37*) verlassen und sind in ihrer Gier zueinander entbrannt; Männer haben mit Männern (38*) Schamloses verübt und den gebührenden Lohn für ihre Verirrung - wie es [ja] sein musste - an sich selbst empfangen (39*). <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>37* w. Weiblichen (Betonung des Geschlechtscharakters, weil diese Menschen das Geschlechtliche götzendienerisch und widernatürlich überbetonen)<br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>37* w. Weiblichen (Betonung des Geschlechtscharakters, weil diese Menschen das Geschlechtliche götzendienerisch und widernatürlich überbetonen)<br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>38*  w. Männlichen (Betonung des Geschlechtscharakters, vgl. Anm. 37)<br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>38*  w. Männlichen (Betonung des Geschlechtscharakters, vgl. Anm. 37)<br /></div></td></tr>
</table>
DM
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=199223&oldid=prev
TA am 2. Januar 2024 um 14:58 Uhr
2024-01-02T14:58:23Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 2. Januar 2024, 14:58 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L417" >Zeile 417:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 417:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:7]]''' - denn wer gestorben ist, der ist der Sünde gegenüber von jedem Rechtsanspruch frei geworden. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:7]]''' - denn wer gestorben ist, der ist der Sünde gegenüber von jedem Rechtsanspruch frei geworden. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:8]]''' - Wenn wir aber mit Christus gestorben sind, so glauben wir, dass wir auch mit ihm leben werden; <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:8]]''' - Wenn wir aber mit Christus gestorben sind, so glauben wir, dass wir auch mit ihm leben werden; <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:9]]''' - <del class="diffchange diffchange-inline">wie </del>wissen ja, dass Christus aus [den] Toten auferweckt, nicht mehr stirbt; der Tod ist nicht mehr Herr über ihn. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:9]]''' - <ins class="diffchange diffchange-inline">wir </ins>wissen ja, dass Christus aus [den] Toten auferweckt, nicht mehr stirbt; der Tod ist nicht mehr Herr über ihn. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:10]]''' - Denn was er starb, starb er der Sünde ein für alle Mal; was er aber lebt, lebt er Gott. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:10]]''' - Denn was er starb, starb er der Sünde ein für alle Mal; was er aber lebt, lebt er Gott. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:11]]''' - So auch ihr: Betrachtet euch (als solche), die für die Sünde tot sind, für Gott aber leben in Christus Jesus! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:11]]''' - So auch ihr: Betrachtet euch (als solche), die für die Sünde tot sind, für Gott aber leben in Christus Jesus! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
</table>
TA
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=185228&oldid=prev
TA am 25. Februar 2023 um 17:45 Uhr
2023-02-25T17:45:43Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 25. Februar 2023, 17:45 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L1064" >Zeile 1.064:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1.064:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 16:12]]''' - Grüßt Tryphäna und Tryphosa, die sich abmühen (55*) im Herrn! Grüßt die geliebte Persis; [auch] sie hat sich reichlich abgemüht im Herrn. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 55*  o. sich plagen, bis zur Erschöpfung arbeiten [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 16:12]]''' - Grüßt Tryphäna und Tryphosa, die sich abmühen (55*) im Herrn! Grüßt die geliebte Persis; [auch] sie hat sich reichlich abgemüht im Herrn. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 55*  o. sich plagen, bis zur Erschöpfung arbeiten [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 16:13]]''' - Grüßt Rufus (56*), den Auserwählten im Herrn, und seine und meine Mutter (57*)! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 16:13]]''' - Grüßt Rufus (56*), den Auserwählten im Herrn, und seine und meine Mutter (57*)! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>56*  Es ist nicht sicher, aber doch wahrscheinlich, dass es sich um den in Mk <del class="diffchange diffchange-inline">5</del>:21 genannten Rufus handelt. <br /></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>56*  Es ist nicht sicher, aber doch wahrscheinlich, dass es sich um den in Mk <ins class="diffchange diffchange-inline">15</ins>:21 genannten Rufus handelt. <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57*  d.h. seine Mutter, die auch mir eine Mutter war [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>57*  d.h. seine Mutter, die auch mir eine Mutter war [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 16:14]]''' - Grüßt Asynkritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas und die Brüder, [die] mit ihnen zusammen [sind]! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 16:14]]''' - Grüßt Asynkritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas und die Brüder, [die] mit ihnen zusammen [sind]! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
</table>
TA
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=185227&oldid=prev
TA: fix Typo
2023-02-25T17:42:20Z
<p>fix Typo</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 25. Februar 2023, 17:42 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L432" >Zeile 432:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 432:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:17]]''' - Gott aber [sei] Dank [dafür], dass ihr [zwar] Sklaven der Sünde wart, aber von Herzen gehorsam geworden seid der Gestalt (42*) der Lehre, der ihr übergeben worden seid. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 42*  o. Form, Vorbild, Darstellung, Muster, Modell ("typos") [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:17]]''' - Gott aber [sei] Dank [dafür], dass ihr [zwar] Sklaven der Sünde wart, aber von Herzen gehorsam geworden seid der Gestalt (42*) der Lehre, der ihr übergeben worden seid. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 42*  o. Form, Vorbild, Darstellung, Muster, Modell ("typos") [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:18]]''' - Frei geworden von der Sünde, seid ihr Sklaven der Gerechtigkeit geworden. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:18]]''' - Frei geworden von der Sünde, seid ihr Sklaven der Gerechtigkeit geworden. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:19]]''' - Ich rede nach Menschenweise (43*) wegen der Schwachheit eures Fleisches. Wie ihr nämlich eure Glieder als Sklaven in den Dienst <del class="diffchange diffchange-inline">er </del>Unreinheit und Gesetzlosigkeit gestellt habt, um Gesetzwidriges zu tun (44*), so stellt jetzt eure Glieder als Sklaven in den Dienst der Gerechtigkeit zur Heiligung! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 6:19]]''' - Ich rede nach Menschenweise (43*) wegen der Schwachheit eures Fleisches. Wie ihr nämlich eure Glieder als Sklaven in den Dienst <ins class="diffchange diffchange-inline">der </ins>Unreinheit und Gesetzlosigkeit gestellt habt, um Gesetzwidriges zu tun (44*), so stellt jetzt eure Glieder als Sklaven in den Dienst der Gerechtigkeit zur Heiligung! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>43*  w. Ich rede menschlich<br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>43*  w. Ich rede menschlich<br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>44*  w. zur Gesetzlosigkeit [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>44*  w. zur Gesetzlosigkeit [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
</table>
TA
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=179748&oldid=prev
DM: /* Röm 10 */
2022-09-24T14:22:47Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Röm 10</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 24. September 2022, 14:22 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L702" >Zeile 702:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 702:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 10:14]]''' - Wie nun sollen sie [ihn] anrufen, ohne zum Glauben an ihn gekommen zu sein (12*)? Wie aber sollen sie [an jemand] glauben, von dem sie nicht gehört haben? Wie aber sollen sie hören ohne einen Verkündiger (13*)? <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 10:14]]''' - Wie nun sollen sie [ihn] anrufen, ohne zum Glauben an ihn gekommen zu sein (12*)? Wie aber sollen sie [an jemand] glauben, von dem sie nicht gehört haben? Wie aber sollen sie hören ohne einen Verkündiger (13*)? <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>12 * o. Wie nun sollen sie (den) anrufen, an den sie (noch) nicht gläubig wurden, zu dem sie (noch) kein Vertrauen gefasst haben<br /></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>12* o. Wie nun sollen sie (den) anrufen, an den sie (noch) nicht gläubig wurden, zu dem sie (noch) kein Vertrauen gefasst haben<br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13*  o. Prediger, Herold, Ausrufer [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>13*  o. Prediger, Herold, Ausrufer [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 10:15]]''' - Wie aber sollen sie verkündigen (14*), wenn sie nicht ausgesandt wurden? - wie geschrieben steht: "Wie lieblich (15*) [sind] die Füße derer, die als Freudenboten das Gute verkündigen." (16*) <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 10:15]]''' - Wie aber sollen sie verkündigen (14*), wenn sie nicht ausgesandt wurden? - wie geschrieben steht: "Wie lieblich (15*) [sind] die Füße derer, die als Freudenboten das Gute verkündigen." (16*) <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
</table>
DM
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=179747&oldid=prev
DM: /* Röm 1 */
2022-09-24T14:21:54Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Röm 1</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 24. September 2022, 14:21 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L58" >Zeile 58:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 58:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1*  o. ausgesondert für Gottes Heilsbotschaft (Frohbotschaft), d. h. abgesondert und getrennt von seinen früheren Anschauungen und seinem früheren Umfeld (vor seinem) Damaskus-Erlebnis) [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1*  o. ausgesondert für Gottes Heilsbotschaft (Frohbotschaft), d. h. abgesondert und getrennt von seinen früheren Anschauungen und seinem früheren Umfeld (vor seinem) Damaskus-Erlebnis) [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:2]]''' - das er im Voraus durch seine Propheten in heiligen Schriften verheißen hat; <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:2]]''' - das er im Voraus durch seine Propheten in heiligen Schriften verheißen hat; <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:3]]''' - [dabei geht es] um seinen Sohn, der dem Fleisch nach aus dem Samen Davids hervorgegangen ist (2*), <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 2 * o. entstanden, geworden ist [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:3]]''' - [dabei geht es] um seinen Sohn, der dem Fleisch nach aus dem Samen Davids hervorgegangen ist (2*), <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 2* o. entstanden, geworden ist [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:4]]''' - [aber] dem Geist der Heiligkeit nach aufgrund von Totenauferstehung als Sohn Gottes in Kraft eingesetzt wurde (3*) - [es geht um] Jesus Christus, unsern Herrn, <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 3*  o. bestimmt, bestellt, erklärt wurde. - Jesus war zwar von jeher Gottes Sohn (Ps 2:7 - Mt 16:16), doch Sohn Gottes in der ganzen damit verbundenen Machtfülle ist er erst seit seiner Auferstehung und Himmelfahrt. [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:4]]''' - [aber] dem Geist der Heiligkeit nach aufgrund von Totenauferstehung als Sohn Gottes in Kraft eingesetzt wurde (3*) - [es geht um] Jesus Christus, unsern Herrn, <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 3*  o. bestimmt, bestellt, erklärt wurde. - Jesus war zwar von jeher Gottes Sohn (Ps 2:7 - Mt 16:16), doch Sohn Gottes in der ganzen damit verbundenen Machtfülle ist er erst seit seiner Auferstehung und Himmelfahrt. [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:5]]''' - durch den wir Gnade und Apostelamt empfangen haben, um für seinen Namen (4*) Glaubensgehorsam unter allen Nationen (zu bewirken) (5*); <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:5]]''' - durch den wir Gnade und Apostelamt empfangen haben, um für seinen Namen (4*) Glaubensgehorsam unter allen Nationen (zu bewirken) (5*); <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
</table>
DM
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=168492&oldid=prev
DM: /* Röm 2 */
2022-03-04T10:02:51Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Röm 2</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 4. März 2022, 10:02 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L203" >Zeile 203:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 203:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>84*  o. (ausgestattet) mit, (in Verbindung) mit [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>84*  o. (ausgestattet) mit, (in Verbindung) mit [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 2:28]]''' - Denn nicht der ist ein [wahrer] Jude, der es [nur] äußerlich (85*) [ist], und [die rechte] Beschneidung [ist] nicht die äußerlich (85*) am Fleisch [vollzogene], <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 85*  w. im Offenbaren (Sichtbaren) [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 2:28]]''' - Denn nicht der ist ein [wahrer] Jude, der es [nur] äußerlich (85*) [ist], und [die rechte] Beschneidung [ist] nicht die äußerlich (85*) am Fleisch [vollzogene], <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 85*  w. im Offenbaren (Sichtbaren) [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 2:29]]''' - vielmehr <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ist es der<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>, der im Verborgenen Jude <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ist<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>, und <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>die rechte<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Beschneidung <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ist die<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>des Herzens (86*), im Geist, nicht im Buchstaben; das Lob (87*) eines solchen <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>kommt<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>nicht von Menschen, sondern von Gott. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 2:29]]''' - vielmehr <ins class="diffchange diffchange-inline">[</ins>ist es der<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>, der im Verborgenen Jude <ins class="diffchange diffchange-inline">[</ins>ist<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>, und <ins class="diffchange diffchange-inline">[</ins>die rechte<ins class="diffchange diffchange-inline">] </ins>Beschneidung <ins class="diffchange diffchange-inline">[</ins>ist die<ins class="diffchange diffchange-inline">] </ins>des Herzens (86*), im Geist, nicht im Buchstaben; das Lob (87*) eines solchen <ins class="diffchange diffchange-inline">[</ins>kommt<ins class="diffchange diffchange-inline">] </ins>nicht von Menschen, sondern von Gott. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>86*  vgl. 5Mo 10:16 - 5Mo 30:6 - Jer 4:4 - Apg 7:51 <br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>86*  vgl. 5Mo 10:16 - 5Mo 30:6 - Jer 4:4 - Apg 7:51 <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>87*  o. die Anerkennung [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>87*  o. die Anerkennung [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
</table>
DM
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=168316&oldid=prev
DM: /* Röm 1 */
2022-02-18T09:30:10Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Röm 1</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 18. Februar 2022, 09:30 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L83" >Zeile 83:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 83:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:15]]''' - So bin ich, was mich betrifft, willig, auch euch in Rom das Evangelium (16*) zu verkündigen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 16*  o. die Heilsbotschaft (Frohbotschaft) [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:15]]''' - So bin ich, was mich betrifft, willig, auch euch in Rom das Evangelium (16*) zu verkündigen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 16*  o. die Heilsbotschaft (Frohbotschaft) [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span style="color:#EE6A50"><big>''' <del class="diffchange diffchange-inline">Die menschliche Sünde im Urteil </del>Gottes <del class="diffchange diffchange-inline"><br /> 1. Gottes Zorn trifft die Gottlosen und gibt sie dahin </del>(1:<del class="diffchange diffchange-inline">18</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">32</del>)'''</big></span></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span style="color:#EE6A50"><big>''' <ins class="diffchange diffchange-inline">Das Evangelium offenbart die Gerechtigkeit </ins>Gottes (1:<ins class="diffchange diffchange-inline">16</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">17</ins>)'''</big></span></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:16]]''' - Denn ich schäme mich des Evangeliums nicht; denn es ist eine Kraft Gottes, jedem Glaubenden zum Heil (17*) - dem Juden zuerst (18*) und auch dem Griechen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:16]]''' - Denn ich schäme mich des Evangeliums nicht; denn es ist eine Kraft Gottes, jedem Glaubenden zum Heil (17*) - dem Juden zuerst (18*) und auch dem Griechen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L92" >Zeile 92:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 92:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20*  o. aus Glauben in Glauben hinein. - Gottes Gerechtigkeit wird "aus Glauben" ergriffen und führt in immer neuen, vertieften Glauben hinein (Hebr 12:2).<br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>20*  o. aus Glauben in Glauben hinein. - Gottes Gerechtigkeit wird "aus Glauben" ergriffen und führt in immer neuen, vertieften Glauben hinein (Hebr 12:2).<br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>21*  Vgl. Hab 2:4 - Hebr 10:38. - Der von Gott Gerechtfertigte hat durch den Glauben ewiges Leben (Joh 5:24) und lebt fort und fort "aus Glauben" (d.h. aus kindlichem Vertrauen heraus) in der Gemeinschaft mit Gott (1Jo 1:3). [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>21*  Vgl. Hab 2:4 - Hebr 10:38. - Der von Gott Gerechtfertigte hat durch den Glauben ewiges Leben (Joh 5:24) und lebt fort und fort "aus Glauben" (d.h. aus kindlichem Vertrauen heraus) in der Gemeinschaft mit Gott (1Jo 1:3). [[HSN Röm#Der Römerbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span style="color:#EE6A50"><big>''' Die menschliche Sünde im Urteil Gottes <br /> 1. Gottes Zorn trifft die Gottlosen und gibt sie dahin (1:18-32)'''</big></span></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:18]]''' - Es wird ja Gottes Zorn vom Himmel her geoffenbart über alle Gottlosigkeit (22*) und Ungerechtigkeit (23*) von Menschen, die die Wahrheit durch Ungerechtigkeit (23*) niederhalten (24*). <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Röm 1:18]]''' - Es wird ja Gottes Zorn vom Himmel her geoffenbart über alle Gottlosigkeit (22*) und Ungerechtigkeit (23*) von Menschen, die die Wahrheit durch Ungerechtigkeit (23*) niederhalten (24*). <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2">  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22*  o. Ehrfurchtslosigkeit (Mangel an Scheu und Ehrfurcht)<br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22*  o. Ehrfurchtslosigkeit (Mangel an Scheu und Ehrfurcht)<br /></div></td></tr>
</table>
DM
https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=HSN_R%C3%B6m&diff=168265&oldid=prev
DM am 14. Februar 2022 um 17:29 Uhr
2022-02-14T17:29:06Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 14. Februar 2022, 17:29 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L36" >Zeile 36:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 36:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-----</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-----</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|} <br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|} <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>👉 Siehe auch: <br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>👉 Siehe auch: <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>🍷 [[HSN Kapitelinhalte Röm|Kapitelüberschriften des Römerbriefes von Heinz Schumacher]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>🍷 [[HSN Kapitelinhalte Röm|Kapitelüberschriften des Römerbriefes von Heinz Schumacher]]</div></td></tr>
</table>
DM