Erschrecken: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == 📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB.LUT.NG%C3%9C/%22Erschrecken%22/1 Siehe hier] <br/> == Mögliche…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 25. März 2020, 16:52 Uhr

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

📖 Siehe hier

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0367 אמה אימה ('êymâh 'êmâh) – 16x Schrecken (13x), [?] (2x), erschreckende Götzen (1x)
📌 H +0926 בּהל (bâhal) – 39x bestürzt sein (13x), bestürzt (4x), erschrecken (3x), wegschrecken (3x), vorschnell (2x), [u.a.]
📌 H +01204 בּעת (bâ‛ath) – 16x ängstigen (8x), erschrecken (5x), schrecken (2x), bestürzt sein (1x)
📌 H +01763 דּחל (dechal) – 6x schrecklich (3x), fürchten (2x), erschrecken (1x)
📌 H +02729 חרד (chârad) – 38x aufschrecken (11x), erschrecken (6x), zittern (5x), beben (3x), erzittern (3x), [u.a.]
📌 H +02865 חתת (châthath) – 50x erschrecken (22x), bestürzt (8x), verzagen (8x), bestürzt sein (3x), zerschmettern (3x), [u.a.]
📌 H +06206 ערץ (‛ârats) – 14x erschrecken (5x), schrecken (2x), beben (1x), fürchten (1x), Schrecken (1x), [u.a.]
📌 H +06342 פּחד (pâchad) – 25x fürchten (8x), erschrecken (7x), beben (4x), zittern (2x), durchschauern (1x), [u.a.]
📌 H +08429 תּוהּ (tevahh) – 1x erschrecken (1x)

Mögliche Begriffe im Griechischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +2360 θροέω (throeō) – 3x erschrecken (2x), [?] (1x), erschreckt (0x)
📌 G +4422 πτοέω (ptoeō) – 2x erschrecken (2x)
📌 G +4426 πτύρω (pturō) – 1x erschrecken (1x)
📌 G +5399 φοβέω (phobeō) – 97x sich fürchten (65x), fürchten (30x), erschrecken (1x), voll Furcht (1x)

Verwandte Themen

📕
🗂

Audio- und Video-Vorträge

🎥 Euer Herz erschrecke nicht ... im Haus meines Vaters sind viele Wohnungen - Joh 14:1-3 / Offb 21 (D. Muhl)
🎤

Präsentationen

🌅

Grafiken

📊

Fragen und mögliche Antworten

👄