3Mo 7:10: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) |
MI (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
| − | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/lev/7/10/ | + | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/lev/7/10/t_conc_97010 auf Englisch] |
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 20. Februar 2017, 16:57 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 7:10 וְכָל־מִנְחָה בְלוּלָֽה־בַשֶּׁמֶן וַחֲרֵבָה לְכָל־בְּנֵי אַהֲרֹן תִּהְיֶה אִישׁ כְּאָחִֽיו׃ פ
Übersetzungen
SEP 3Mo 7:10 καὶ πᾶσα θυσία ἀναπεποιημένη ἐν ἐλαίῳ καὶ μὴ ἀναπεποιημένη πᾶσι τοῖς υἱοῖς Ααρων ἔσται ἑκάστῳ τὸ ἴσον
ELB 3Mo 7:10 Und alles Speisopfer, das mit Öl gemengt oder trocken ist, soll allen Söhnen Aarons gehören, dem einen wie dem anderen.
ELO 3Mo 7:10 Und alles Speisopfer, das mit Öl gemengt oder trocken ist, soll allen Söhnen Aarons gehören, dem einen wie dem anderen.
LUO 3Mo 7:10 Und alles Speisopfer +04503, das mit Öl +08081 gemengt +01101 (+08803) oder trocken +02720 ist, soll aller Kinder +01121 Aarons +0175 sein, eines +0376 wie des andern +0251.
SCH 3Mo 7:10 Alle Speisopfer, seien sie nun mit Öl vermengt oder trocken, gehören allen Söhnen Aarons, einem wie dem andern.
PFL 3Mo 7:10 Und jedes Huldigungsspeiseopfer, ob durchrührt mit dem Öl oder trocken, für alle Söhne Aarons wird es sein, für den einen wie für den andern.
TUR 3Mo 7:10 Und jedes Mehlopfer, das mit Öl eingerührte wie auch das trockene, allen Söhnen Aharons soll es gehören, einem wie dem andern.
Vers davor: 3Mo 7:9 --- Vers danach: 3Mo 7:11
Zur Kapitelebene 3Mo 7
Zum Kontext: 3Mo 7.
