+575

Aus Bibelwissen
Version vom 18. Dezember 2012, 22:03 Uhr von DM (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Deutsche Erklärung
Strong-Nr. 575
Griechisches Wort ἀπό
Wortlaut apo
Zahlenwert w
Form / Vorkommen preposition / 671 Vork.
Stellen Mt - Apg / Stellen Röm - Offb
Häufigste Übersetzung von
Wurzeln / Herkunft von ai.: ápa (ab-; Grundbedeutung mit Gen.: Bewegung von Woher? Entfernung von d. Außenseite: weg ... von, daher: Trennung, Scheidung von ...); Präp. (646)
Bedeutung / Inhalt

I.) von

1) örtl. Trennung: weg ... von
1a) von örtl. Trennung nach Zeitwörtern d. Bewegung
1b) von d. Trennung eines Teiles vom Ganzen d. h. wo vom Ganzen ein Teil weggenommen wird
1c) von Trennung irgendwelcher Art: wo ein Ding von einem anderen getrennt wird und so d. Einheit bzw. Gemeinschaft zerstört wird
2) vom Ursprungsort:
2a) örtl.: von ... aus; von; aus; von d. Ort her wo etw. sich befindet bzw. kommt usw.
2b) zeitl.: von ... an; seit
3) Entfernung von:
3a) von ... ab
4) Ursprung, Ursache, Herkunft:
4a) von ... her; aus ...,
5) andere Bedeutungen: wegen; infolge; vor; mit Hilfe von

II.) in Komposita:

1) ab-, weg-
2) zurück-, wieder-
3) perfektiv: vollends- ,
Verwendung von (460), aus (41), vom (41), vor (37), an (21) [...]
Ähnliche Worte +1537
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes Siehe auch hier!